DomLozere

Yes! et merci, ça roule !!
Post clos
Dominique

Dans la BDD tous les enregistrements, ID 14 et autres sont corrects. Je vous avais envoyé le code source de ce mail à titre d'exemple, mais tous les mails envoyés par ma version de premium 6 ne sont pas reconnus comme UTF8.
Dans la messagerie orange le résultat est identique idem pour des personnes externes, matériels externes, et autres messagerie comme yahoo etc.
Si je force les caractères par le menu "encodage des caractères" les accents et caractères accentués s'affiche correctement...... par contre les caractères<br /> restent.
Je reste persuadé que l'origine reste dans la construction du message. En effet que UTF8 soit forcé ou non la chaine:

MIME-Version: 1.0
From: sav@musee-filature-calquieres.com
Reply-To: sav@musee-filature-calquieres.com
Content-Type: text/html; charset=utf-8

apparaît dans le corps du message lu, alors qu'elle devrait être transparente et ne servir que d'indication à la messagerie.
C'est donc avant ces instructions qu'une information est mal interprétée!!

Il existe déjà une bizarerie dans la construction du sujet du message:
Subject: =?UTF-8?B?T3V2ZXJ0dXJlIGRlIHZvdHJlIGNvbXB0ZSBjbGllbnQ=?=
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Alors que sur l'autre site propulsé par premium 5.7 (même serveur et même moteur de messagerie) on trouve:
Subject: Ouverture de votre compte client Jupons et Cavalcades

ce qui est correct

Dominique

Re Bonjour, suite et pour aide
Code source du mail envoyé par premium 5.7 à la suite d'une ouverture de compte
From - Mon Mar 14 10:01:14 2011
X-Account-Key: account2
X-UIDL: 1259021205.5192
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:
Return-Path: <anonymous@de301.ispfr.net>
Received: from mwinf5c33 (mwinf5c33.me-wanadoo.net [10.223.111.83])
by mwinb2c01 with LMTPA;
Mon, 14 Mar 2011 10:00:56 +0100
X-Sieve: CMU Sieve 2.3
Received: from de301.ispfr.net ([195.14.0.225])
by mwinf5c33 with ME
id Jx0w1g0024rGH2z01x0wQi; Mon, 14 Mar 2011 10:00:56 +0100
X-bcc: villevieillette@wanadoo.fr
X-me-spamrating: 38.00
X-me-spamcause: (-50)(0000)gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfedugedrudeggddugedthecuteggodetufdouefnucf
rrhhofhhilhgvmecuoffgnecuuegrihhlohhuthemucegtddtnecuvhhothhrvgcuihguvghnthhifhh
i
rghnthculddqhedtmd
X-me-spamlevel: not-spam
Received: (qmail 25603 invoked by uid 33); 14 Mar 2011 09:00:55 +0000
Date: 14 Mar 2011 09:00:55 +0000
Message-ID: <20110314090055.25601.qmail@de301.ispfr.net>
To: villevieillette@wanadoo.fr
Subject: Ouverture de votre compte client Jupons et Cavalcades
From: boutique@costumes-amazone-spectacles.com
X-BitDefenderWKS-SpamStamp: v1, build 2.9.7, bayes score: 0(0), pbayes
score: 230(63), apm score: 500, ApmFlags: [NN_NO_LINK_NMD;
NN_NO_CONTENT_TYPE], total: 0(725)
X-BitDefenderWKS-Spam: No - 0

Vous venez de créer un compte client sur Jupons et Cavalcades.

Votre identifiant est le suivant : xxxxxx@wanadoo.fr

Votre nouveau mot de passe est : xxxxxx

Votre identifiant client est : CLT20117

Code source du mail envoyé par premium 6 à la suite d'une ouverture de compte
From - Mon Mar 14 09:57:09 2011
X-Account-Key: account2
X-UIDL: 1259021205.5191
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:
Return-Path: <sav@musee-filature-calquieres.com>
Received: from mwinf5c33 (mwinf5c33.me-wanadoo.net [10.223.111.83])
by mwinb2c01 with LMTPA;
Mon, 14 Mar 2011 09:06:39 +0100
X-Sieve: CMU Sieve 2.3
Received: from de301.ispfr.net ([195.14.0.225])
by mwinf5c33 with ME
id Jw6f1g0064rGH2z01w6fEx; Mon, 14 Mar 2011 09:06:39 +0100
X-bcc: villevieillette@wanadoo.fr
X-me-spamrating: 36.00
X-me-spamcause: (-85)(0000)gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfedugedrudeggddugedthecuteggodetufdouefnucf
rrhhofhhilhgvmecuoffgnecuuegrihhlohhuthemucegtddtnecusghonhhjohhurhculddquddtmde
n
vhhothhrvgcumhhothcuuggvuchprghsshgvucdlqddvhedmnehvohhtrhgvuchiuggvnhhtihhfihgr
n
hhtucdlqdehtddm
X-me-spamlevel: not-spam
Received: (qmail 32294 invoked by uid 33); 14 Mar 2011 08:06:38 +0000
Date: 14 Mar 2011 08:06:38 +0000
Message-ID: <20110314080638.32292.qmail@de301.ispfr.net>
To: villevieillette@wanadoo.fr
Subject: =?UTF-8?B?T3V2ZXJ0dXJlIGRlIHZvdHJlIGNvbXB0ZSBjbGllbnQ=?=
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BitDefenderWKS-SpamStamp: v1, build 2.9.7, bayes score: 0(0), pbayes
score: 241(64), apm score: 500, ApmFlags: [NN_NO_LINK_NMD;
NN_TP_TAG_HREF; NN_NO_CONTENT_TYPE; NN_NO_FROM], total: 0(725)
X-BitDefenderWKS-Spam: No - 0

MIME-Version: 1.0
From: sav@musee-filature-calquieres.com
Reply-To: sav@musee-filature-calquieres.com
Content-Type: text/html; charset=utf-8


Bonjour,<br />
<br />
Vous venez de créer un compte client sur Filature des Calquières.<br />
<br />
Votre identifiant est le suivant : xxxxxx@wanadoo.fr<br />
Votre mot de passe est : xxxxx<br />
<br />
<br />
Le service client<br />
Filature des Calquières<br />
<a href="http://www.musee-filature-calquieres.com" target="_blank">http://www.musee-filature-calquieres.com</a>

Bonjour
Le format BDD est en UTF8 et l'affichage du site est normal.
Seule remarque, l'image du module captcha ne s'affiche pas, mais je ne vois pas trop le rapport....alors je comptais en faire l'objet d'un prochain message
Ma messagerie est mozilla thunderbird. Sur la messagerie orange le résultat est idem.
Un autre Premium version 5.7 est installé sur le même serveur (avec sa propre base de donnée bien sûr) et la lecture des mails supporte tous les caractères.
???

J'ai trouvé une première erreur sur la fonction:
/*ajoute le paiement dans la table paiement */
$sql = "INSERT INTO peel_paiement (
position
, tva
, etat
, tarif";
foreach ($_SESSION['lng'] as $lng) {
$sql .= ", nom_" . $lng;
}
$sql .= "
) VALUES (
'" . intval($frm['position']) . "'
, '" . real_escape_string($frm['tva']) . "'
, '" . intval($frm['etat']) . "'
,'" . real_escape_string($frm['tarif']) . "'"; ici j'ai remplacé .""
foreach ($_SESSION['lng'] as $lng) {
$sql .= ", '" . real_escape_string($frm['nom_' . $lng]) . "'";
}
$sql .= "')";

Il reste une deuxième erreur:
Une erreur de connexion à la base s'est produite INSERT INTO peel_paiement ( position , tva , etat , tarif, nom_fr, nom_en ) VALUES ( '5' , '19.60' , '0' ,'0', 'Liquide', 'Liquide'').

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''Liquide'')' at line 10

Cette deuxième erreur de syntaxe est vraiment plus complexe à dénicher, un peu d'aide serai sympa, j'ai peur de planter quelque chose par maladresse.
Appel aux spécialistes.

Mon problème semble être ici:
Une erreur de connexion à la base s'est produite INSERT INTO peel_paiement ( position , tva , etat , tarif, nom_fr, nom_en ) VALUES ( '5' , '0.00' , '1' ,'0, 'liquide', 'liquide'').


le code devrait-être ,'0',

Mais où est donc la fonction???

Peut-être problème de syntax au niveau de nom du mode de paiement:
'liquide','liquide..."<---
Mais où est la fonction ?