Paypal dans la langue du client

3 messages dans ce sujet

Posté(e) · Signaler ce message

Y a-t-il quelque chose à modifier sur fin_commande.php afin que lorsqu'on arrive sur le site paypal celui s'affiche dans la langue du client ?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Posté(e) · Signaler ce message

wouarf ! là faudrait se renseigner auprès de paypal plutot

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Posté(e) · Signaler ce message

wouarf ! là faudrait se renseigner auprès de paypal plutot

Je leur ai demandé, voilà ce qui m'a été répondu:

Lorsque vous créez un bouton de paiement sur votre site (bouton Panier,

Acheter maintenant, Dons ou Abonnements), la langue du bouton est par

défaut celle que vous avez choisie dans vos Préférences. Si vous désirez

changer de langue lors de la création du bouton, vous devez modifier le

'Pays de l'acheteur'.

Par exemple, si vous souhaitez que votre Panier soit en allemand, vous

devez sélectionner 'Allemagne' comme Pays de l'acheteur par défaut lors

de la création du bouton. Si vous sélectionnez 'Allemagne' comme Pays de

l'acheteur, le texte de l'image du bouton dira 'Ajouter au panier' non

plus en anglais mais en allemand.

Si vous souhaitez que vos boutons de paiement apparaissent en français,

en anglais, en allemand, en espagnol, en néerlandais, en italien ou en

chinois, vous devez créer trois boutons pour chaque produit mis en

vente, c'est-à-dire un bouton par langue.

Le premier écran de paiement qui apparaît aux acheteurs lorsqu'ils

cliquent sur votre bouton de paiement est rédigé dans la langue que vous

avez sélectionnée dans vos Préférences ou bien lors de la création du

bouton. Si l'acheteur est un utilisateur PayPal actuel, la page lui

apparaît dans sa langue au moment où il se connecte.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !


Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.


Connectez-vous maintenant

Twitter Advisto ecommerce

Facebook PEEL Shopping